HOME MOVIES

Black and White Trypps Number One (6:30, 16mm, 2005)*

Trypps #7 (Badlands) (10:00, S16mm, 2010)

Black and White Trypps Number Two (7:30, 16mm, 2006)*

Last Days (5:00, 16mm, 2004)*

River Rites (11:00, S16mm, 2011)

Black and White Trypps Number Three (11:30, 35mm, 5.1, 2007)

+

SECRET NEW FILM

*on 16mm

HOME MOVIES 홈 무비

Daumë (7:00, 16mm, 2000)

Culled from four rolls of Super-8 film shot while the maker was a development worker in a small South American village, Daumë is at its center a film about ritual, power, and play. Daumë is both ethnography and critique; it is an interrogation into how to represent a place that can’t be represented.

제작자가 남미의 작은 마을에서 개발 작업자로 있을 때 촬영한 4개의 Super-8 필름에서 추려낸 Daumë는 제의, 권력 및 놀이를 영화의 중심에 위치시키고 있다. . Daumë는 민족지인 동시에 비평이다. 재현될 수 없는 장소를 어떻게 표현해야 하는지에 대한 질문이다.

River Rites (11:00, S16mm on video, 2011)

“Animists are people who recognise that the world is full of persons, some of whom are human, and that life is always lived in relationship to others.“ (Graham Harvey, Animism) Trance dance and water implosion, a line drawn between secular freak-outs and religious phenomena. Shot in a single-take at a sacred site on the Upper Suriname River, the minor secrets of an animist are revealed as time itself is undone. Rites are the new Trypps, embodiment is our eternal everything.

"애니미스트는 세상이 생명으로 가득 차 있고 그 중 일부는 인간이며 삶은 항상 다른 생명과의 관계 속에서 산다는 것을 인식하는 사람들이다."(Graham Harvey, Animism) 황홀경의 춤과 물의 내파는, 세속적 도착과 종교 현상 사이에 그어진 선이다. 수리남 강 상류의 신성한 장소에서 끊김 없이 한 번에 촬영한 이 장면은 시간이 스스로 무화되면서 애니미스트의 작은 비밀이 드러난다. 제의는 새로운 Trypps이고 구체화는 영원한 모든 것이다.

Last Days (5:00, 16mm, 2004)

The Valley of Fire. Oficina Chacabuco. The Calumet Industrial Corridor. From the outskirts of Vegas to the desert ghost towns of Chile - a pinhole travelogue for the world’s end, for what was left behind.

Rock Me Amadeus by Falco via Kardinal by Otto Muehl (3:20, 16mm on video, 2009)

A closely hewn remake of the first half of Viennese Actionist (and convicted sex offender) Otto Muehl's 1967 film Kardinal with the following minor substitutions: the original woman is played by the artist, the original artist is played by a woman wearing a powdered wig, and the film is presented as a Karaoke sing-a-long to a tune by one of Otto Muehl's more effete 80's popstar countrymen.

Black and White Trypps Number Three (11:30, 35mm on video, 5.1, 2007)

"a filmic portrait of secular rapture that harks back to the great annunciation canvases of Titian and Caravaggio." (Michael Sicinski) Shot during a performance by the Rhode Island noise band Lightning Bolt, Black and White Trypps Number Three documents the transformation of a rock audience's collective freak-out into a trance ritual of the highest spiritual order.

"티치아노와 카라바조의 수태고지 작업을 떠올리게 하는 세속적 환희의 영화적 초상." (마이클 시신스키) 로드 아일랜드의 노이즈 밴드 Lightning Bolt의 공연 중 촬영된 ‘Black and White Trypps Number Three’ 는 록콘서트 청중의 집단적 흥분이 가장 높은 수준의 정신적 질서로 이행하는 것을 기록한다.

Black and White Trypps Number One (6:30, 16mm, 2005)

"Tying into and playing against the rich history of hand-painted films, the first Trypp starts off with lulling rhythms of interstellar undulations. But instead of referencing the romantic traditions of most cameraless films, as the impasto grows denser this Trypp turns into a fugue state inducing flurry of op art kineticism. The screen becomes a snowglobe of activity to scramble your eye's rods into cones." (Chris Stults)

"Hand-painted 필름의 다채로운 역사에 동참하는 동시에 그에 반하는 첫 번째 Trypp은 별들간의 잔잔한 파동의 리듬으로 시작한다. 그러나 카메라 없이 만드는 영화 대부분이 가진 낭만적인 전통을 참조하는 대신, 임파스토의 밀도가 높아짐에 따라 Trypp은 옵 아트 키네틱의 소용돌이를 야기하는 해리 장애의 상태로 바뀐다. 화면은 시각을 뒤섞는 작용을 하는 스노글로브가 된다." (크리스 스털츠)

Trypps #7 (Badlands) (10:00, S16mm on video, 2010)

“Trypps #7 (Badlands) charts, through an intimate long-take, a young woman's LSD trip in the Badlands National Park before descending into a psychedelic, formal abstraction of the expansive desert landscape. Concerned with notions of the romantic sublime, phenomenological experience, and secular spiritualism, the work continues Russell's unique investigation into the possibilities of cinema as a site for transcendence.” Michael Green, MCA Chicago

“Trypps #7(Badlands)는 친밀한 롱테이크를 통해, 광활한 사막 풍경의 환각적이고 형식적인 추상화로 내려가기 전에 Badlands 국립공원에서 한 젊은 여성의 LSD 여행을 보여주는 것을 계획한다. 낭만적인 숭고함, 현상학적 경험, 세속적 심령주의에 관한 이 작업은 초월을 위한 장소로서 영화의 가능성에 대한 러셀의 독특한 탐구가 계속된다.” 마이클 그린, MCA 시카고.